Conditions générales pour les entreprises clientes en formation individuelle et en groupe

  1. En signant, vous confirmez la conclusion du contrat avec SprachenStudio KAST. 
  2. Le contrat comprend soit un contingent fixe d'unités de cours de langue à régler à l'avance, soit un cours de langue continu pour lequel vous recevrez une facture avec un délai de paiement de 14 jours à la fin de chaque mois, en fonction des unités de cours effectivement organisées.
  3. La durée minimale de réservation pour les cours de langue continus est de 3 mois.
  4. Après l'expiration des 3 mois, le délai de préavis pour les cours internes et les cours continus dans notre institut des deux côtés est de 6 semaines à la fin du trimestre suivant. Dans le cas contraire, le contrat sera reconduit pour un trimestre civil supplémentaire. La résiliation doit être formulée sous forme de texte. En présence d'un contrat-cadre, les délais de résiliation et/ou les durées de contrat convenus s'appliquent.
  5. En cas de participation à des cours de langue en cours de notre offre de cours accessible au public dans notre institut, les frais de cours indiqués, hors TVA, sont dus pour la durée minimale de trois mois à l'avance. En cas de non-participation à certaines dates, les frais mensuels ne peuvent pas être réduits.
  6. En raison de l'évolution générale des prix, nous nous réservons une adaptation dynamique des prix des frais de cours allant jusqu'à 5 pour les cours continus dans notre institut. % par exercice.
  7. Les contingents réservés et payés sont valables 6 mois à partir de la date de facturation pour 10 rendez-vous et 12 mois à partir de 20 rendez-vous.
  8. Les leçons réservées ne sont pas remboursables. Cependant, vous avez la possibilité de transférer vos packs de formation à d'autres personnes et langues après consultation de la direction de l'école de langue et d'adapter le contenu à vos nouveaux besoins. Le cas échéant, un ajustement du prix correspondant sera convenu séparément.
  9. L'achat et la fourniture de matériel pédagogique ne sont pas inclus dans les frais de cours. Il est calculé comme une position séparée. En fonction de l'évolution générale des prix, nous nous réservons le droit d'ajuster chaque année les prix de l'approvisionnement et de la fourniture de matériel pédagogique.
  10. Pour la formation linguistique en dehors de notre institut, un forfait d'accès est calculé en fonction de la distance et de l'accessibilité. En fonction de l'évolution générale des prix, nous nous réservons le droit d'ajuster annuellement les frais de déplacement.
  11. Exceptionnellement, les cours qui n'ont pas été donnés par le SprachenStudio KAST ne seront pas facturés ou rattrapés après accord à un autre rendez-vous.
  12. Les annulations de cours individuels sont demandées 24 heures à l'avance par e-mail à info@sprachenstudiokast.de. Les dates de cours non annulées à temps seront facturées, le cas échéant sans frais de déplacement forfaitaires.
  13. Si d'autres participants s'ajoutent ou quittent définitivement un cours interne réservé et que la taille du groupe change, j'ajuste les frais en fonction de la liste de prix.
  14. L'enseignant peut être changé de la part du SprachenStudio KAST ou à la demande du client. Il n’y a pas de droit à l’information d’un enseignant particulier. En cas de changement d'enseignant, le client n'a pas le droit de résilier ou de résilier le contrat.
  15. Les apprentissages sont toujours individuels. La réalisation de certains objectifs d'apprentissage ne peut être garantie.
  16. SprachenStudio KAST se réserve le droit de modifier ces CGV à tout moment. Le client sera informé des modifications par e-mail six semaines avant leur entrée en vigueur. Dans cet e-mail, le client reçoit les nouvelles CGV. Il est en droit de s'opposer à la validité des nouvelles CGV dans un délai de six semaines à compter de la réception de cet e-mail. Si le client ne s'y oppose pas, les CGV modifiées deviennent partie intégrante du contrat après l'expiration du délai de six semaines. Le SprachenStudio KAST informera expressément le client de ce délai dans le cadre de l'avis de modification.
  17. Sont exclues du droit de modifier les présentes CGV conformément au paragraphe précédent les dispositions qui concernent les principales obligations de prestation des parties contractantes et qui modifient ainsi de manière significative le rapport entre les obligations principales et les obligations de contrepartie, ainsi que d'autres modifications fondamentales des obligations contractuelles équivalant à la conclusion d'un contrat. Ces modifications nécessitent un accord contractuel explicite.
  18. Si vous avez effectué un achat de biens et de services chez nous, nous sommes en droit de vous envoyer des informations sur nos propres biens et services similaires via l'adresse e-mail envoyée lors de l'achat (§ 7 III UWG). Vous pouvez vous opposer à tout moment à l'utilisation de votre adresse e-mail dans son intégralité ou pour des mesures individuelles, par exemple par e-mail à info@sprachenstudiokast.de, sans que cela n'entraîne d'autres frais que les frais de transmission selon les tarifs de base.